Ukrainan digitaalisen muuntamisen ministeriön johtaja Mykhailo Fedorov toukokuussa kertoi Telegram-kanavallaan uusista sopimuksista Microsoft koskien Xboxin virallista esiintymistä Ukrainassa ja ukrainan kieltä konsolissa. Ja lopulta se tapahtui.
Tällä hetkellä yhtiö jatkaa hitaasti mutta varmasti Xboxin täysimääräistä käyttöönottoa Ukrainassa. Toukokuun ilmoituksen jälkeen Xbox Series S:n myynti alkoi vihdoin kesällä. Ja nyt tuli tiedoksi, että yhtiö työskentelee Ukrainan lokalisoinnin lisäämiseksi pelikonsolin käyttöliittymään.
Xbox Insider -testausohjelman jäsenille tarkoitetun Xboxin laiteohjelmistopäivityksen seuraavan version julkaisutiedot kuvaavat tämän julkaisun uutta. Joidenkin uusien ominaisuuksien ja korjausten lisäksi uusi alfaversio 2211.221017-2200 sisältää myös konsolin käyttöliittymän käännöksen ukrainaksi. Tästä lähtien ukraina on valittavissa konsolikieleksi, vaikka sen toteutus ei ole vielä valmis, mutta se on jotain!
Kyllä, kaikkia tuotteita ei näytetä vielä ukrainaksi Storessa. Microsoft pyytää Xbox Insidersiä ilmoittamaan kaikista kääntämättömistä riveistä tai virheellisistä käännöksistä päivityksen parantamiseksi. "Ukrainan kieli on nyt valittavissa konsolin kieleksi. Saatat huomata joitain ongelmia esimerkiksi Storessa, jossa kaikkea ei näytetä ukrainaksi. Anna palautetta Ilmoita ongelmasta -osiossa, jos näet lokalisoimattomia rivejä tai virheellisen käännöksen, julkaisutiedoissa lukee. Näyttää siltä, että sisään Microsoft Siitä huolimatta he suunnittelevat Xboxin virallista julkaisua Ukrainassa, tämä voi tapahtua jo marraskuussa, jolloin edellä mainittu laiteohjelmistoversio julkaistaan.
Muistutan, että pelikonsolien virallinen myynti alkoi Ukrainassa kesällä Microsoft, ilmestyi ensimmäisen kerran myyntiin Xbox-sarja S, myöhemmin ketjukaupat alkoivat tarjota myös kodinkoneita Xbox-sarja X.
Voit auttaa Ukrainaa taistelemaan venäläisiä hyökkääjiä vastaan. Paras tapa tehdä tämä on lahjoittaa varoja Ukrainan asevoimille Pelasta elämä tai virallisen sivun kautta NBU.
Mielenkiintoista myös: